Donkey

Dialogue Polish Suggestions

Paste a scene and get line-by-line fixes that make your characters sound sharper, truer, and more distinct, in your own voice.

What you get: A Markdown dialogue edit with a short diagnosis, a character voice map, a line-by-line suggestion table (original, suggested, why), a polished version of the scene's dialogue, and a self-edit checklist for the rest of your manuscript. Price: $25 flat. Time: usually ready in minutes. Done by AI; you review it, with one free change.

We're not taking orders yet. Join the waitlist and we'll email you once when we open.

Real example

This is an actual result our AI made in a test run, from sample details. Yours is made from your details.

Show the example

Dialogue Polish: The Doorbell (Theo Asks for Money)

Quick diagnosis

  • Strength: The setup is good. "She knew it was Theo before she opened the door" says a lot about their history in one quiet line. The bones are right too: a short scene, a clear ask, and a hard number. Most of the fix is in the surface, not the structure.
  • Why it feels robotic: There are almost no contractions ("I am so glad," "It has been," "That is not true"). Real siblings, especially a rambling 21-year-old, talk in fragments, contractions, and half-finished thoughts. This one change will do more than anything else.
  • Characters say what both already know or feel: "You are my sister," "almost six months," "I am angry with you, Theo," and "You know that I have been at university studying engineering" all explain things to the reader rather than to each other. That's why the history feels told instead of felt. Mara also announces her anger twice, once in narration and once in dialogue.
  • Tags are doing the acting: Almost every line has an adverb or fancy tag: "happily," "coldly," "nervously," "suspiciously," "retorted defensively." The lines themselves should carry those tones, with "said" or a small action beat where needed.
  • The ending fizzles because Theo gets the last word with a generic compliment, and Mara, the POV character, gets no reaction. She caves without the reader feeling what it costs her. A short final line from her that shows this has happened before would close the scene on the history you want readers to feel.

Assumptions

  • I'm reading Theo as genuinely loving but avoidant. He isn't conning her; he's hiding the dropout because he's ashamed. If he's meant to be more calculating, his rambling should feel more rehearsed, and some edits would change.
  • I'm reading Mara's "I'll think about it" as a yes she doesn't want to admit yet. If she truly might refuse, the last beat should be colder.
  • I kept the plot exactly as written: the doorbell, the six months, engineering, the $2,000, her accusation, his denial, "I'll think about it," and his thanks.

Character voice map

Character Wants in this scene Voice markers to lean into Habits to avoid
Mara (34, burned-out ER nurse) To not get hurt again, and to find out what's really going on without looking like she cares Short, flat sentences. Questions phrased as statements ("How much."). Dry, deadpan humor as armor. Precise where he's vague: she knows exactly how long it's been. Clipped triage-style efficiency. Never says "I'm hurt." Naming her emotions aloud ("I am angry"). Using his name in every line. Long sentences. Anything that sounds like a speech
Theo (21, sweet, flaky younger brother) The money, without having to say why Run-on sentences, self-interruptions, filler ("like," "I mean," "anyway"), dashes, over-explaining the wrong things, and going vague on the dangerous topic (school). Charm and flattery as deflection Clean, complete, formal sentences. Stating facts plainly. Anything that sounds calm or rehearsed

Line-by-line suggestions

# Original Suggested Why
1 "Hello, Mara," Theo said happily. "Hey." Theo grinned. A grin shows "happily." "Hello, Mara" is too formal for a little brother.
2 "I am so glad to see you. It has been a long time since we have seen each other, almost six months." "You look— wow, okay, you look tired. Good tired. Is that a thing? It's been, what, four months?" Gives Theo his rambling rhythm. Getting the number wrong sets up her correction.
3 "Yes, Theo, it has been six months," "Almost six." She has been counting and he hasn't. That plants the history in two words.
4 Mara replied coldly. (cut tag) The flat correction already sounds cold.
5 "Why are you here?" "What do you need, Theo?" She skips the pleasantries because she already knows. One use of his name here hits hard because it's rare.
6 "I came because I need to ask you something important," "I don't need anything. I mean— okay, kind of." Denial, then a fold. This is nervous deflection, not an announcement.
7 "You know that I have been at university studying engineering." "School's been— engineering's a lot, it's way more than they tell you, and there's the whole thing with the— anyway." Cuts information she already knows. The trailing-off hints at the secret without stating it.
8 "Well, things have been difficult and I need some money." "Things have been hard. I need some money." Contractions and a plainer word. The blunt second sentence lands after the ramble.
9 he explained nervously. (cut) The broken sentences show the nerves. "Explained" is an empty tag.
10 "How much money do you need, Theo?" she asked suspiciously. "How much." A flat question with no question mark sounds like her. The suspicion is in the brevity.
11 "Two thousand dollars," he admitted. "Two thousand." He winced. "Dollars." The wince replaces "admitted." The delayed "Dollars" is a nervous, slightly funny Theo beat.
12 "I know that is a lot. But you are my sister and I trust you." "Which I know is a lot, I know, but you're— you're the only one I'd ask." "You are my sister" tells both of them what they already know. The new line keeps the trust and flattery, and adds some guilt.
13 Mara felt angry and hurt because he only ever came when he needed something. Mara turned off the tap. Lets the action carry the anger. Her next line already says what the narration explains.
14 "I am angry with you, Theo. You only visit when you need something from me." "Funny. The doorbell only ever rings when you need something." Dry humor instead of naming the feeling. Ties back to your opening image.
15 "That is not true," Theo retorted defensively. "That's not— Mara, that's not fair." Drops "retorted defensively" because the stammer is the d

Questions

How does the dialogue polish suggestions work?

You answer a few questions, pay $25, and an AI worker does the job. The result appears on your private page, usually within minutes.

Can I get changes?

Yes. Every job includes one free change request: tell the donkey what to fix and it redoes the job with your notes.

Is it really done by AI?

Yes, fully. No human writes it. AI can make mistakes, so please review the result before you rely on it.

What happens to my information?

It is used only to do your job, is never used to train AI models, and is deleted after 30 days.

What if it fails?

Failed jobs are retried once, then refunded automatically.

Need something different?

Can't find it? Describe anything.

Our AI checks it's something we can do safely, then shows you exactly what you'll get and a flat price. Nothing is charged until you order.

More in Writing & letters